韓国絵本にみる絵本の言語文化

玉川大学出版部
尹惠貞　

• 価格: 4,400円（本体4,000円＋税）
• 発行年月: 2022年04月
• 判型: Ａ５
• ISBN: 9784472406195

内容情報

[BOOKデータベースより]

序章
第１部　絵本とは（絵本が生まれた背景；韓国の絵本―現代絵本の誕生『ペクトゥサンイヤギ』）
第２部　具体的分析（昔話絵本『金剛山のトラ』―構造分析とその意味；昔話絵本『かにむかし』と『あずきがゆばあさんとトラ』―構造分析とその意味；創作絵本『こいぬのうんち』と『よじはん　よじはん』；創作絵本『天女銭湯』―方言問題１；創作絵本『天女かあさん』―方言問題２）
第３部　韓国の絵本はどう読まれているのか―「やまびこ文庫」の例を中心に（声の場）
終章

[日販商品データベースより]

韓国の絵本の歴史にはどのような特徴があるのか。そして、絵本における文化的な表象の仕方は、韓国と日本ではどのように異なっているのか。また、音読されるものとしての絵本における声の身体性とその「場」はどのように捉えられるのか。韓国語と日本語の話者である著者が、両国の絵本の分析から明らかにする言語文化論。