初歩からきちんと英文契約書 第２版

中央経済社 中央経済グループパブリッシング
仲谷栄一郎　

• 価格: 2,970円（本体2,700円＋税）
• 発行年月: 2020年10月
• 判型: Ａ５
• ISBN: 9784502362118

内容情報

[BOOKデータベースより]

英文契約書は難しいと思われがちですが本書を一読していただければ、かならずしもそうでないことがわかっていただけます。まず、英文契約書を正確に読み、書くコツを解説します。次に、実際の売買契約書を素材に、条文ごとの趣旨や読み方、よりよい書き換き換え例を示してゆきます。さらに、練習問題を解くことによりスキルアップができます。好評につき、第２版では、新たな問題を加え、さらに充実を図りました。

第１章　英文契約書にアプローチしよう（どのように考えるか；何を知ればよいか；どのように読むか；どのように書くか）
第２章　英文契約書を読んでみよう―売買契約書（「形」を知ろう；条文ごとに読んでみよう）
第３章　練習問題を解いてみよう（英文を解読しよう；問題を見抜こう）

[日販商品データベースより]

初級者が英文契約書実務の第一歩を踏み出すための基礎的な事項を、英文表現上の実例で示しながら解説。詳細な議論は避けて達意の文章で随所に国際契約の心構えも説いている。