Ｔｈｅ Ａｒｔｓ ａｎｄ Ｅｔｈｉｃｓ ｏｆ Ｚｅｎ Ｔｅｍｐｌｅｓ Ｋｉｎｋａｋｕーｊｉ ＫＹＯＴ

古寺バイリンガルガイド　京都　金閣寺

小学館
小学館　

• 価格: 1,210円（本体1,100円＋税）
• 発行年月: 2019年05月
• 判型: Ｂ５
• ISBN: 9784093886796

内容情報

[BOOKデータベースより]

小学館ウイークリーブック『古寺を巡る１１　金閣寺・銀閣寺』（２００７年発刊）を再編集し英訳。

金閣寺の歴史
金閣寺はどんなお寺か
本尊讃歌
至宝の美
足利義満と貿易船
金閣寺インフォメーション

[日販商品データベースより]

ZENの全てがわかるビジュアル和英ガイド

訪日外国人観光客や在留外国人の増加に伴い、書店に「英語で日本を紹介」する本の棚が設置されるようになった。特に京都や鎌倉など観光地の書店、国際空港の書店には、外国人客がお土産として本を探し求める姿もよく見られる。寺院を訪れ、実際に修行を経験するツアーなども人気を集めている。海外においても「マインドフルネス」「イキガイ」ブームで「座禅」「瞑想」が一般化し、長寿国日本が発信する自己啓発本に新たな需要が生まれている。
小学館が誇る貴重なビジュアルデータと、歴史背景や教義内容をわかりやすく和英併記で解説した同シリーズは、外国人はもちろん日本人にとっても貴重な永久保存版。第7巻は、ユネスコ世界遺産の金閣寺。室町幕府3代将軍の足利義満が築いた金閣は焼失したものの、見事に再建され鏡湖池に反射する姿は今も外国人観光客の憧れだ。伊藤若冲の障壁画など美術も見ごたえのある一冊。
Click English button on top for more information.


【編集担当からのおすすめ情報】
京都旅行にはもちろん、観光案内士やボランティアガイドの方も必携のバイリンガルガイドシリーズです。外国人のお客様にもぜひおすすめください。電子書籍でもご覧になれます（一部の巻をのぞく）。