在日台湾人の戦後史

呉修竹回想録

彩流社
呉修竹　何義麟　

• 価格: 4,070円（本体3,700円＋税）
• 発行年月: 2018年09月
• 判型: Ａ５
• ISBN: 9784779125232

内容情報

[BOOKデータベースより]

在日華僑社会の戦後政治運動の核心を証言！戦後、在日華僑は日本、中国、台湾の揺れる国際関係のなかで、板挟みの困難な立場に立たされてきた。大陸、台湾の出身わ問わず、北京か台湾かのいずれかの支持を求められる状態は、イデオロギーだけでなく、様々なファクターで華僑社会の“分断”を働きかけた。それにも拘わらず、未来への可能性を求めて活動し、ナショナル・アイデンティティを求めた在日台湾人にとって、国民党も中国共産党も“儚い夢”と化してしまった…。戦後の日・中・台の歴史的関係を映す貴重な手がかり。

第１部　呉修竹回想録（出自と学校生活；台湾学生連盟から華僑総会へ（一九四五〜一九四七）；「波瀾の歳月」に向けて（一九四七〜一九五一）　ほか）
第２部　呉修竹著作集（執筆年順）（呉修竹「“学び方”の問題―文科の学生に與ふ（一）（二）」；呉修竹「べら棒な華僑への税金」；呉修竹「対日講和と中国の立場」　ほか）
第３部　呉修竹翻訳集（呉修竹訳「中国共産党中央委員劉少奇の『国際主義と民族主義を論ず』―毛澤東はチトー化するか」；姚立民作　宏文訳「ある鼎談の記録」（原題「炉辺夜話『蒋総統秘録』」）；魯冰山作　宏文訳「諷刺小説　孝子」　ほか）

[日販商品データベースより]

在日華僑社会における戦後政治運動、核心の証言！



戦後、在日華僑は日本、中国、台湾の揺れる国際関係

のなかで、板挟みの困難な立場に立たされてきた。

大陸、台湾の出身を問わず、北京か台湾かのいずれか

の支持を求められる状態は、

イデオロギーだけでなく、様々なファクターで

華僑社会の“分断”を働きかけた。



それにも拘わらず、未来への可能性を求めて活動し、

そして、ナショナル・アイデンティティを求めた

在日台湾人にとって、国民党も中国共産党も

“儚い夢”と化してしまった……。

戦後の日・中・台の歴史的関係を映す貴重な手がかり。