- 在庫状況:出版社よりお取り寄せ(通常3日〜20日で出荷)
- 絵本の絵を読む
-
Looking at pictures in picture books.
玉川大学出版部
ジェーン・ドゥーナン 正置友子 灰島かり 川端有子- 価格
- 2,640円(本体2,400円+税)
- 発行年月
- 2013年03月
- 判型
- A5
- ISBN
- 9784472404672
[BOOKデータベースより]
絵本の読者の多くは、「ことばを読む」ことはするけれども、「絵を読む」ことはなおざりにしている。「絵を読む」という経験をしてみると、もっと絵本を深く楽しむことができる―という考えを、単に抽象的に論を進めるのではなく、具体的な絵本を使って懇切ていねいに書く。日本語版オリジナル付録・訳者座談会「ドゥーナンの手法で日本の絵本を読む」。絵本理解にかかせない「参考文献」「用語集」も充実。書名・人名索引付き。
第1章 よく見る方法―一般論(どんな小さな部分にも意味がある;基本的な要素と構成;絵によるイメージと、絵がさししめす方法)
第2章 よく見る方法―絵本に沿って
第3章 よく見る方法―実践(ウーリィを見る;『くもりねこ』を見る)
第4章 絵本を学ぶ授業
絵本を読むとは、文章だけを楽しむ「読書」とは違い、「絵」と「ことば」という異なる記号をひとつの作品のなかで経験することである。具体的な例を挙げ、色、明暗、間隔、形などの着眼点から、能動的に絵を読む方法を示す。中学校での絵本学習カリキュラムも紹介。日本語版付録には、訳者が日本の絵本を論じる座談会を収録する。
この商品をご覧のお客様は、こんな商品もチェックしています。
- 絵本を深く読む
-
価格:2,640円(本体2,400円+税)
【2017年11月発売】
- おしゃれ教室
-
価格:1,100円(本体1,000円+税)
【2014年10月発売】
- チューリップ・タッチ
-
価格:1,650円(本体1,500円+税)
【2004年11月発売】
- 負けないパティシエガール
-
価格:1,650円(本体1,500円+税)
【2013年06月発売】
- 夜明けの風 新版
-
価格:2,310円(本体2,100円+税)
【2020年03月発売】
訳者である玉置友子さんの絵本講座を受講した時、薦めていただいた絵本学の本です。
絵本の絵を丁寧に見ることの大切さがわかります。
つまり、美術の視点で見ることが、奥深い発見となるのですね。
実際にいくつかの作品を提示して、細かく分析してあります。
引用されている絵本は、もちろん原書ですが、
絵の分析ですからすんなりと理解できます。
実際の授業での分析も興味深いです。
巻末には、訳者らによる、『とん ことり』分析もあり、
実践の手掛かりとなると思います。(レイラさん 50代・兵庫県 )
【情報提供・絵本ナビ】