書物の日米関係

リテラシー史に向けて

新曜社
和田敦彦　

• 価格: 5,170円（本体4,700円＋税）
• 発行年月: 2007年02月
• 判型: Ａ５
• ISBN: 9784788510364

内容情報

[BOOKデータベースより]

戦前から戦後にかけて大量の日本語の書物がアメリカに渡った。これらの本は、誰が、なぜ、どういう経路で入手し、どのように使われたのか。「リテラシー史」という問題意識から日本語蔵書の軌跡を追いかけ、日系人捕虜収容所、米軍日本語学校、占領下の日本語図書購入、困難な目録化など、書物をめぐる人と場所の関係に新たな領域を切り開く力作。

序章　日本の書物・イン・アメリカ―蔵書史から見えてくるもの
第１章　対立する国家、対立するコレクション―蔵書史の起源をめぐって
第２章　蔵書の記憶、蔵書の記録―コロンビア大学の日本語蔵書史から
第３章　戦時期日本語教育と日本研究―言語士官という兵器
第４章　日本占領と図書購入―占領地の書物エージェント
第５章　占領軍と資料収集―接収活動と資料のその後
第６章　日本の書物をどう扱うか―分類と棚をめぐる葛藤
第７章　書物の鎧―国防予算と日本の書物
第８章　連携する日本語図書館―蔵書どうしの関係史
終章　書物と場所、読者を問うこと―はじまりに向けての結語

[日販商品データベースより]

「リテラシー史」という問題意識から、海を渡った日本語蔵書の軌跡を追いかけ、日系人捕虜収容所、米軍日本語学校、占領下の日本語図書購入、困難な目録化など、書物をめぐる人と場所の関係に新たな領域を切り開く。