名詞に弱くてはフランス語はわからない

初学者も専門家も

駿河台出版社
一川周史　

• 価格: 3,520円（本体3,200円＋税）
• 発行年月: 2006年12月
• 判型: Ａ５
• ISBN: 9784411005052

内容情報

[BOOKデータベースより]

『わからないシリーズ』決定的第三弾！フランス語の完全理解と文化・教養編。顔はｖｉｓａｇｅ？ｆｉｇｕｒｅ？、雰囲気はａｔｍｏｓｐｈ｀ｅｒｅ？ａｍｂｉａｎｃｅ？、回転はｔｏｕｒ？ｒｏｔａｔｉｏｎ？日本語で捉えきれない多数の名詞とその背景の文化が始めてわかる。著者発掘の辛辣、軽妙にして深遠な用例満載、全文日本語訳付で一般向きの名文・警句集ともなる。

ａｃｃｉｄｅｎｔ／ｉｎｃｉｄｅｎｔ：事故、支障、事件
ａｃｃｏｒｄ／ｅｎｔｅｎｔｅ／ｃｏｎｖｅｎｔｉｏｎ／ｐａｃｔｅ／ｐｒｏｔｏｃｏｌｅ／ｔｒａ＾ｉｔ´ｅ協定、協約、条約
ａｃｔｅ／ａｃｔｉｏｎ（ａｃｔｉｖｉｔ´ｅ）行為、行動（活動）
ａｃｔｕａｌｉｔ´ｅｓ／ｊｏｕｒｎａｌ／ｎｏｕｖｅｌｌｅ／ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ／ｒｅｎｓｅｉｇｎｅｍｅｎｔニュース、便り、知らせ、情報
ａｄｒｅｓｓｅ／ｄｏｍｉｃｉｌｅ住所（宛先）
ａｉｄｅ／ｓｅｃｏｕｒｓ／ａｓｓｉｓｔａｎｃｅ／ｓｕｂｖｅｎｔｉｏｎ（ｒｅｃｏｕｒｓ）助け、援助
ａｉｒ／ａｉｒｓ空気
ａｌｉｍｅｎｔ／ａｌｉｍｅｎｔａｔｉｏｎ／ｄｅｎｒ´ｅｅ／ｎｏｕｒｒｉｔｕｒｅ／ｖｉｖｒｅｓ／ｖｉｃｔｕａｉｌｌｅｓ食べ物、食料
ａｎ／ａｎｎ´ｅｅ年
ａｒｇｅｎｔ（ｃｏｍｐｔａｎｔ）／ｅｓｐ｀ｅｃｅｓ／ｌｉｑｕｉｄｅ現金〔ほか〕

[日販商品データベースより]

「わからないシリーズ」第３弾。フランス語の完全理解と文化・教養編。日本語で捉えきれない多数の名詞とその背景の文化がわかる１冊。著者発掘の辛辣、軽妙にして深遠な用例満載。全文日本語訳付きの名文・警句集。