漢字から覚える英語上達の早道

会う・合う・遭う→ｓｅｅ・ｍａｔｃｈ・ｒｕｎ　ｉｎｔｏ
Ｋｏｄａｎｓｈａ　ｓｏｐｈｉａ　ｂｏｏｋｓ　知ー２９ー１

講談社
アナ・モナハン　大堀勝弘　マーシャ・クラッカワー　

• 価格: 1,650円（本体1,500円＋税）
• 発行年月: 2000年09月
• 判型: Ｂ６
• ISBN: 9784062691109

内容情報

[BOOKデータベースより]

英単語をバラバラに丸暗記しているだけでは、いつまでたっても英語は使えない。動詞の使い分けが上手にできれば、英語は確実にうまくなる。たとえば「あう」は、漢字にすると「会う・合う・遭う」と書き分けられるが、「あう」＝「ｓｅｅ」とだけ覚えていたのでは、英語は通じない。「ｓｅｅ」と一諸に「ｍｅｅｔ」も覚えるのが上達のコツ。同様に「ｍａｔｃｈ」「ｒｕｎ　ｉｎｔｏ」も覚えたい。本書では、日常よく使う動詞を軸とし、その意味に合う英語の動詞を、簡潔な例文で整理。さらに右ページの応用例には英語独特の表現を盛り込み、実際にアメリカ人が話す“生きた言い回し”を厳選した。この応用例をまとめて覚えてしまえば、みるみる英語が上達し、日本語の語感も、英語の語感もみがかれる。

あう
あがる
あく
あける
あたる
ある
いう
いく
いる
うつる〔ほか〕

[日販商品データベースより]

「たつ」はｓｔａｎｄそれともｃｕｔ、ｌｅａｖｅ、ｐａｓｓ。立つ、裁つ、発つ、経つ…にぴったりの英語を簡単でよくわかる例文で。日本語の語感もみがかれる。