知らず知らずに使っていませんか？へんな日本語

自由国民社
市野桂子　

• 価格: 1,100円（本体1,000円＋税）
• 発行年月: 2016年09月
• 判型: Ｂ６
• ISBN: 9784426121594

内容情報

[BOOKデータベースより]

「あの人、残念…」「こいつ、この程度か」と思われる前に読んでおきたい大人の日本語ルール。

第１章　思い込んだら一直線！？ああ、恥ずかしい勘違い（「いつもに増して」がんばってみた；さて、やっと「ひとだんらく」だね　ほか）
第２章　それ、意味違っちゃいますよ！ここが大人の分かれ道（形と型；厚意と好意　ほか）
第３章　そのメール、ちょっと待った！うっかり書くと赤っ恥（そこまで言わなきゃダメですか？；はじめまして！がメールの場合の注意点　ほか）
第４章　そんなつもりはないのに、かえって失礼。これだけは知っておきたい敬語マナー（なるほどですね〜；とんでもございません　ほか）
第５章　知っていれば差がつく！奥が深〜い日本語上級編（たりが足りない！？；今こそ大切にしたい大和言葉　ほか）

[日販商品データベースより]

勘違い慣用句、漢字の変換ミス、変な敬語……。
これらはほぼ、「思い込み」と「意識の薄さ」が要因となっています。

「いつにも増して」を「いつもに増して」とSNSに書いてしまう人は、
どの投稿も、「い抜き言葉」や「変換ミス」のオンパレードです。
頻度を表す「よく」を漢字で書く人は、「これでもか! 」というくらい漢字を使うので、
いつも古典の教科書のような文章です。
そして慣用句が大好きでよく使うくせに、残念ながら意味を勘違いされているので、
魅力が半減してしまっている人も。

これらはみんな、「気にしていない」から起こり得る現象です。

メールの送信ボタンを押す前に。
SNSの投稿ボタンを押す前に。
ビジネス文書をプリントアウトする前に。

もう一度、「これでいいんだっけ?」と見直してみてください。
そして、「もしかして違うかも」と少しでも思ったら、少しでいいから考えてほしいのです。

これからも、世界はどんどんグローバル化するでしょう。
公用語として英語を使う企業や、日本に進出してくる海外企業も増えるに違いありません。
だからこそ、母語である日本語を守るのは、日本人である私たちだと思うのです。

言葉の進化を咎めるつもりも、間違いを一喝するつもりも、私にはありません。

日本語を愛し、大切に使ってほしい。

ただただ、そう願うのです。

この本により、伝えたいことを伝えたいときに、
日本語に悩まない素敵な大人が増えますように。

著者「はじめに」より