重要 新型コロナウイルス感染症拡大に伴う影響について

重要 新型コロナウイルス感染症拡大に伴う影響について

オンライン書店【ホンヤクラブ】はお好きな本屋での受け取りで送料無料!新刊予約・通販も。本(書籍)、雑誌、漫画(コミック)、CD・DVD、洋書など在庫も充実

在庫状況:在庫あり(1〜2日で出荷)
みまわりこびと

講談社の翻訳絵本 
Tomten a¨r vaken.

講談社
アストリッド・リンドグレーン キティ・クローザー ふしみみさを 

価格
1,540円(本体1,400円+税)
発行年月
2014年10月
判型
B5
ISBN
9784062830843

欲しいものリストに追加する

雪のうえに残った、ちいさな足あと。それは、冬の夜、雪にとざされた農場を、順々にこびとのトムテがみまわっているのです。牛、馬、ひつじ、にわとり、犬……そしてにんげんの子どもたち。長い冬もいつかは終わり、春や夏がやってくると、勇気づけるように歌いかけていくトムテ。
北欧ではおなじみの妖精、トムテはスウェーデンのサンタクロースともいわれる農家を守る妖精。そのトムテについてうたった古い詩をもとに、児童文学作家アストリッド・リンドグレーンが1960年代初頭に書いたお話が長い年月を経て再発見されました。その文章にアストリッド・リンドグレーン記念文学賞受賞作家キティ・クローザーが絵を添えてできたのがこの絵本。ふたつの才能が見事にぶつかり合った、奇跡のコラボレーションによる珠玉のクリスマスストーリー。



「みまわりこびと」を知っていますか。真夜中のしんと静まりかえる白い冬の農場でみんなの眠りをひとりでそっと見守っているという。長い長い冬。雪に閉ざされた農場では恵みの夏を迎えるため、人も動物もゆっくりと心とからだを休めます。だれもがぐっすりと眠りにつくのです。としをとった小人は、毎晩、月明りのなかみんなの眠っている場所を訪れます。雪の上にてんてんと続く小さなあしあとだけを残して。人間には、小人のすがたは見えません。それでもみんな、小人がいるのを知っています。小人はみんなに小人の小さな言葉でそっと話しかけます。冬は きて、 またさっていく もの。夏は きて、 またさっていく もの。あと すこしで、夏をつげる つばめが やってくる。耳にはきこえないその言葉。でも、みんなにはちゃんとわかるのです。スウェーデンの妖精トムテ。北欧の言い伝えによく登場し赤い帽子をかぶった子どもくらいの大きさで農家にすみついて繁栄をもたらすといわれています。それを聞くと、ちょっと日本のざしきわらしみたいですね。この絵本は、『長くつ下のピッピ』「探偵カッレくん」シリーズなど数々の名作を生み出した児童文学作家アストリッド・リンドグレーンがトムテについて書かれた古い詩から創作したおはなしなのだそう。そして、動物や人を見守る心の優しいトムテと心に残る冬景色をあたたかく情景たっぷりに描いたのは、懐かしいのにモダンで繊細な色使いが印象的なキティ・クローザー。絵本をひらいた瞬間に、妖精トムテとのその冬の世界にひきこまれます。寒い厳しい冬はつらいのですが、お家の中の暖かな温もりを思い出すとても素敵な絵本です。
(絵本ナビ編集部 富田直美)


真夜中になると、そっと見回りにいくこびとのお話。
牛、馬、ひつじ、農場にいる動物のもとを訪れ、動物には分かる耳には聞こえないこびとの言葉でお話をします。
こどもなら、そのこびとの話を聞き取れるというところに、なんだかワクワクします。
本当のようなうそのような、サンタさんと通じるちょっと素敵な冬のお話でした。(みっとーさん 30代・大阪府 男の子7歳、女の子5歳)


【情報提供・絵本ナビ】


内容情報
[BOOKデータベースより]

リンドグレーンからクリスマスの贈り物。スウェーデンの妖精トムテのおはなし。

[日販商品データベースより]

雪のうえに残った、ちいさな足あと。それは、冬の夜、雪にとざされた農場を、順々にこびとがみまわっているのです。牛、馬、ひつじ、にわとり……そしてにんげんの子どもたち。長い冬のあとには夏がやってくると、勇気づけるように語りかけていくこびと。
北欧ではおなじみのこびとのトムテはスウェーデンのサンタクロースともいわれる農家を守る妖精。そのこびとについてうたった古い詩をもとに、児童文学作家アストリッド・リンドグレーンが1960年代初頭に書いたお話が長い年月を経て再発見されました。その文章にアストリッド・リンドグレーン記念文学賞受賞作家であるキティ・クローザーが絵を添えてできたのがこの絵本。ふたつの才能が見事にぶつかり合った、奇跡のコラボレーションによる珠玉のクリスマスストーリー。

この商品をご覧のお客様は、こんな商品もチェックしています。

うまれるまえにきーめた!

うまれるまえにきーめた!

のぶみ 

価格:1,320円(本体1,200円+税)

【2019年07月発売】

くさをたべすぎたロバくん

くさをたべすぎたロバくん

アヌスカ・アレプス  ふしみみさを 

価格:1,650円(本体1,500円+税)

【2021年05月発売】

ぺこぺこペコリン

ぺこぺこペコリン

こがようこ  くさかみなこ 

価格:1,320円(本体1,200円+税)

【2021年01月発売】

ヘビと船長

ヘビと船長

ふしみみさを  ポール・コックス 

価格:1,760円(本体1,600円+税)

【2021年02月発売】

ウィルとはるのおきゃくさん

ウィルとはるのおきゃくさん

リンダ・アシュマン  チャック・グルニンク  ふしみみさを 

価格:1,540円(本体1,400円+税)

【2020年12月発売】



ユーザーレビュー

この商品に寄せられたカスタマーレビューはまだありません。

レビューを評価するにはログインが必要です。

この商品に対するあなたのレビューを投稿することができます。

レビューを書く

本好きのためのオンライン書店

Honya Club.comへようこそ

Honya Club.comは日本出版販売株式会社が運営している
インターネット書店です。ご利用ガイドはこちら

  • サイトで注文&書店受け取り送料無料
  • 宅配なら2,000円以上で送料無料!
  • 予約も取り寄せも業界屈指の在庫量
  • 外出先でも検索や購入がカンタン!
新規会員登録   初めての方はこちら

新しい一歩を踏み出すあなたへ。

ギフトラッピング特集

ちょっと贅沢なおうち時間

最近チェックした商品
  • 1位

    火花

    火花

    又吉直樹 

    価格:1,320円(本体1,200円+税)

    【2015年03月発売】

  • Honya Clubカード
    • Honya Club とは
      Honya Clubはお得な「本のポイントサービス」です。ご入会いただいたお客様には特典が盛りださん!お近くのHonyaClub加盟書店でご入会、ご利用いただけます。
      Honya Club加盟書店は店舗一覧にてご確認ください。Honya Club加盟店アイコンのマークが目印です。
      HonyaClub会員規約
      個人情報の取扱いに関する規程
      ※上記は加盟書店店頭で使用できるHonyaClubカードの規約です。

    • Honya Club 公式アカウント facebookファンページ Twitterアカウント LINE@アカウント