鏡の国のアリス

ちくま文庫　き―３―３
Ｔｈｒｏｕｇｈ　ｔｈｅ　ｌｏｏｋｉｎｇ―ｇｌａｓｓ　ａｎｄ　ｗｈａｔ　Ａｌｉｃｅ　ｆｏｕｎｄ　ｔｈｅｒｅ．

筑摩書房
ルイス・キャロル　柳瀬尚紀　

• 価格: 459円（本体417円＋税）
• 発行年月: 1988年01月
• 判型: 文庫
• ISBN: 9784480021946

内容情報

[BOOKデータベースより]

「鏡の国」は「不思議の国」の７年後に書かれた物語である。「不思議の国」にくらべ、透明感は増し、言葉遊びの意味は深まり、物語全体が「チェス盤」の上で進行するという特異な構成となっている。より論理性が強調された「鏡の国」は、キャロルの数学者としての面目を示し、物語の完成度も高いといえる。言葉遊びと論理の展開に充分の配慮をした、新たな日本語訳の誕生である。