万葉集難訓歌を明快に解く！

銀河書籍 星雲社
朝倉慎一　

• 価格: 1,100円（本体1,000円＋税）
• 発行年月: 2025年10月
• 判型: Ａ６
• ISBN: 9784434367427

内容情報

[BOOKデータベースより]

１３００年の謎、遂に明快に解明！１．莫囂圓隣歌：有間皇子を偲ぶ。試訓と全文意訳。２．大和三山の歌：『性別』と『反歌に似ず』を解決。３．三輪山の歌：『和ふる歌に似ず』を解決。４．自得見監乍共：十市皇女の自殺を示唆。５．面智男雲：これは何？

各歌の問題点と、解決案の概要
額田王の莫囂圓隣歌の試訓と意訳の提案（巻一・九）
中大兄の大和三山の歌の別解釈の提案（巻一・十三）
額田王と井戸王の三輪山の歌の別解釈の提案（巻一・十七）
高市皇子の三諸の歌の試訓と意訳の提案（巻二・一五六）
持統天皇の燃火と向南山の歌の試訓と意訳の提案（一六〇）

[日販商品データベースより]

万葉集の難訓歌を、「明確かつ詳細」に、論文形式で、解き明かします。
1300年以上も謎だった歌に、「明快」な解決案を提示します。

(1) 莫囂圓隣歌　(9番歌) ：有間皇子の昇天を詠んだ歌。試訓と全文意訳。
(2) 大和三山の歌(13〜15)：「性別」と、『反歌に似ず』の左注を解決。
(3) 三輪山の歌(17〜19番)：『和(こた)ふる歌に似ず』の左注を解決。
(4) 三諸の歌　(156番歌) ：『自得見監乍共』は、十市皇女の自殺を示唆。
(5) 燃火の歌(160, 161番)：天武天皇の成仏を願った歌。

従来の解釈は、「曖昧な大意」なので、「モヤモヤ」していました。
本稿は、「歴史と符合」し、「具体的」なので、「スッキリ！」します。