ちりめん本 海を渡った日本昔ばなし

Ｊａｐａｎｅｓｅ　Ｆａｉｒｙ　Ｔａｌｅｓ

東京美術
尾崎るみ　浜名那奈　

• 価格: 2,750円（本体2,500円＋税）
• 発行年月: 2025年04月
• 判型: 四六判
• ISBN: 9784808713331

内容情報

[BOOKデータベースより]

明治時代に海外で人気を博したちりめん本の日本昔ばなし絵本が現代によみがえる！人気絵師によるかわいい木版挿絵と伝承のままに英訳されたストーリーを再現。「桃太郎」「舌切雀」「猿蟹合戦」など選りすぐりの１０作品と日本語訳を収録。

１　Ｍｏｍｏｔａｒｏ　ｏｒ　Ｌｉｔｔｌｅ　Ｐｅａｃｈｌｉｎｇ　桃太郎
２　Ｔｈｅ　Ｔｏｎｇｕｅ‐Ｃｕｔ　Ｓｐａｒｒｏｗ　舌切雀
３　Ｔｈｅ　Ｂａｔｔｌｅ　ｏｆ　ｔｈｅ　Ｍｏｎｋｙ　ａｎｄ　ｔｈｅ　Ｃｒａｂ　猿蟹合戦
４　Ｔｈｅ　Ｏｌｄ　Ｍａｎ　Ｗｈｏ　Ｍａｄｅ　ｔｈｅ　Ｄｅａｄ　Ｔｒｅｅｓ　Ｂｌｏｓｓｏｍ　花咲爺
５　Ｋａｃｈｉ‐Ｋａｃｈｉ　Ｍｏｕｎｔａｉｎ　勝々山
６　Ｔｈｅ　Ｍｏｕｓｅ’ｓ　Ｗｅｄｄｉｎｇ　鼠嫁入
７　Ｔｈｅ　Ｏｌｄ　Ｍａｎ　ａｎｄ　ｔｈｅ　Ｄｅｖｉｌｓ　瘤取
８　Ｔｈｅ　Ｆｉｓｈｅｒ‐Ｂｏｙ　Ｕｒａｓｈｉｍａ　浦島
９　Ｔｈｅ　Ｈａｒｅ　ｏｆ　Ｉｎａｂａ　因幡の白兎
１０　Ｓｃｈｉｐｐｅｉｔａｒｏ　竹篦太郎
日本語訳

[日販商品データベースより]

明治時代に海外で人気を博したちりめん本の日本昔ばなし絵本が現代によみがえる！　人気絵師によるかわいい木版挿絵と伝承のままに英訳されたストーリーを再現。「桃太郎」「舌切雀」「猿蟹合戦」など選りすぐりの10作品と日本語訳を収録。