外国人日本研究者の古典日本語の学習支援

シリーズ言語学と言語教育　４７

ひつじ書房
山口真紀　

• 価格: 8,580円（本体7,800円＋税）
• 発行年月: 2025年02月
• 判型: Ａ５
• ISBN: 9784823412707

内容情報

[BOOKデータベースより]

序論
１　先行研究と教育に関する実態調査（学習者研究の必要性；古典日本語学習支援の実態）
２　学習者の古典日本語の学習（学習者が認識する古典日本語学習の困難点と問題対処プロセス；学習者の古典日本語学習に対するビリーフと学習行動選択；学習者の古典日本語文認知過程）
３　学習者の古典日本語の理解（古典日本語の習得と現代語参照法による理解；学習者の心的辞書とコード化に用いる言語の違いによって生じる理解の違い）
４　教育実践（国内教育機関における古典日本語授業の実践；まとめ）

[日販商品データベースより]

日本語学習者の中には、古典日本語で書かれた資料を用いて研究を行う人たちがいる。日本研究を行う彼らに必要とされる言語教育上の支援とは何であるのか。この疑問に答えるために、海外教員への質問紙調査や学習者へのインタビュー、読解過程の分析等を通して彼らの古典日本語学習・理解の実態を明らかにし、それに基づく授業実践を行った。今まで明らかにされてこなかった古典日本語習得の実態とその支援について考える画期的研究。