中国語との比較による日本語の漢語の意味史的研究

研究叢書　５７４

和泉書院
〓竹民　

• 価格: 16,500円（本体15,000円＋税）
• 発行年月: 2024年10月
• 判型: Ａ５
• ISBN: 9784757611054

内容情報

[BOOKデータベースより]

漢語の意味変化とその要因を探究。漢語の意味変化に関する研究は単に個々の結果だけではなく、その変化の時期、文章ジャンル、更に変化の要因等を巡って総合的に考究しなければならず、又その中から変化の法則性、変化の時代の傾向性、変化しやすい文章ジャンル、変化要因の普遍性等を探り出して記述せねばならない。本書では斯様な目的を以て二十数語の漢語を取り上げて論述を施してきた。…漢語の意味史についての本書の試みは幾許か日本語の意味史研究に資することになるであろう。（「終章　論旨の帰結と今後の課題」）

序章　日本語における漢語の意味変化研究の意義、構想及び方法
第１章　意味の幅の変化
第２章　意味の価値の変化
第３章　意味の転用
第４章　形態による意味変化
終章　論旨の帰結と今後の課題

[日販商品データベースより]

漢語の意味変化及びその要因の法則性を探るべく、中日両国語の比較を基軸に、文献を時代別・文章ジャンル別に分かち精査、用例の形態及び表記と意味との相関性を考慮しながら共時的かつ通時的に分析・考究した。日本語における漢語の意味史についての研究を初めて行い、その方向性を提示しようと試みた。