辺境のラッパーたち

立ち上がる「声の民族誌」

青土社
島村一平　山本薫（アラブ文学）　赤尾光春　中野幸男　佐藤剛裕　

• 価格: 3,960円（本体3,600円＋税）
• 発行年月: 2024年07月
• 判型: 四六判
• ISBN: 9784791776542

内容情報

[BOOKデータベースより]

ラッパーのことばに耳をすませば、世界のリアルが見えてくる。戦火の絶えないガザやウクライナで、弾圧が続くチベットやイランで、格差にあえぐモンゴルやインドで、海の端の日本で―。アメリカで生まれたヒップホップ文化、なかでもラップミュージックは世界に広がり、「辺境」に生きる者たちは声なき声をリリックに託す。現代社会の歪みを鮮やかに映し出す、世界各地のラッパーたちの声がここに。ダースレイダー、ハンガー（ＧＡＧＬＥ）のインタビューを収録。

第１部　非常事態下のラッパーたち（パレスチナ　パレスチナ・ガザに響くラップ；ウクライナ　抵抗歌としてのウクライナ民謡とヒップホップ―マイダン革命から対ロシア戦争へ；ロシア　「亡命」するラッパーたち―二〇二〇年代の「文学裁判」とウクライナ戦争；チベット　土地・記憶言語を行き来するラップ―チベッタン・ディアスポラのヒップホップ）
第２部　言論統制下のラッパーたち（中国　模索される「中国の特色あるヒップホップ」；イラン内在的社会批判のアポリア―イラン・ペルシア語ラップの軌跡；キューバ　キューバのヒップホップ―アフロキューバ・ラップからトランスボーダー・ラップへ；Ｉｎｔｅｒｌｕｄｅ　Ｂａｃｋ　ｉｎ　ｔｈｅ　１９９７　ｔｏ　９９―極私的ヒップホップ・メモワール）
第３部　主張するマイノリティ（タタールスタン　祖なるビートに呼応せよ！―グローバル化時代のタタール・ヒップホップとしたたかな抵抗；サハ　極北の国サハの口琴とラップ；アラスカ　抵抗とケア―アラスカのネイティブ・ラッパーＡＫレベル）
第４部　伝統文化をラップの武器に（ポーランド　先駆者ラッパーと振り返るポーランド・ヒップホップ；モンゴル　共起するナショナリズムと社会批判―モンゴル・ラッパーたちの二重意識；インド　成り上がり・フロム・ガリー―Ｈｏｗ　Ｔｏ　Ｂｅ　ＢＩＧ　ｉｎ　Ｉｎｄｉａ；Ｉｎｔｅｒｌｕｄｅ　「外」から「内」へ―町と、日本と出会いなおす旅）
第５部　混淆する文化の中で（インドネシア　リッチ・ブライアンを超えろ；ブラジル　辺境どころかヒップホップ超大国のブラジル；プエルトリコ　抵抗と絡み合うルーツ―「最古の植民地」プエルトリコ）

[日販商品データベースより]

ラッパーのことばに耳をすませば、世界のリアルが見えてくる。
戦火が絶えないガザやウクライナで、弾圧が続くチベットやイランで、格差にあえぐモンゴルやインドで、海の端の日本で――。アメリカで生まれたヒップホップ文化、なかでもラップミュージックは世界に広がり、「辺境」に生きる者たちは声なき声をリリックに託す。現代社会の歪みを鮮やかに映し出す、世界各地のラッパーたちの声を幅広い執筆陣が紹介する。ラッパー、ダースレイダー、ハンガー（GAGLE）のインタビューも収録。