内容情報
[BOOKデータベースより]
[BOOKデータベースより]
詩のようなテキストを一青窈の感性で音楽的な訳文に昇華。ダンボールやチラシ、ビスケットの箱、新聞など身近なものを使ったコラージュ。読者自身が絵を読みながら物語をふくらませ、語りたくなる絵本。台湾絵本界期待の新星！林廉恩の受賞作。２０２１年ボローニャ国際児童図書展ラガッツィ賞大賞（フィクション部門）。おうちへ帰る道のりが人生で一番幸せな刻だ―。歌手・一青窈、初めての翻訳絵本。
[日販商品データベースより]注目の台湾発の絵本。2021年コロナ下でオンラインの開催となったボローニャ国際児童図書展ラガッツィ賞フィクション部門大賞受賞。段ボールやチラシやビスケットの箱、新聞など、身近なものを使ってコラージュされたイラストレーションは、温かみのある画面を構成し、学校に行く、働く、挨拶を交わすなどの生活の一コマを丁寧に描き出す。歌手であり役者の一青窈にとって初めて絵本翻訳。
のマークが目印です。
最後には帰っていくべき場所があるというフレーズと、情感たっぷりにコラージュで描かれた風景に、見る人によって思うところは様々だろうと思える絵本です。
自分にとっては、帰るべきホームは2か所あります。
生まれた場。親戚や先祖からのお墓があって、一番心落ち着く場所です。
育った場所。転勤族だった親が初めて買い求めた場所で、いつもリフレッシュできる場所です。
でも、親が亡くなり親戚も代が代わっていくと、帰れる家もなくなってしまいました。
でも、心の中にしっかりと刻まれているからそれをHOMEと呼びましょう。（ヒラＰ２１さん 70代以上・千葉県 ）
【情報提供・絵本ナビ】