英文融資契約書の読み方

コーポレートファイナンスからプロジェクトファイナンスまで

税務経理協会
堀切聡　

• 価格: 3,300円（本体3,000円＋税）
• 発行年月: 2023年04月
• 判型: Ａ５
• ISBN: 9784419069001

内容情報

[BOOKデータベースより]

海外融資に携わる全ての人へ債務不履行事由・誓約事項・表明保証を中心に条文要旨、英語の原文、日本語の直訳、条文のポイントの繰り返しで読解のコツをつかむ。契約書の構成と主要な条文の意味を理解する。

序章　この英文融資契約書の意味が分かりますか？
第１章　融資条件と国内融資契約書
第２章　英文融資契約書の構成
第３章　債務不履行事由（Ｅｖｅｎｔｓ　ｏｆ　Ｄｅｆａｕｌｔ）
第４章　誓約事項（Ｃｏｖｅｎａｎｔｓ）
第５章　表明保証（Ｒｅｐｒｅｓｅｎｔａｔｉｏｎｓ　ａｎｄ　Ｗａｒｒａｎｔｉｅｓ）

[日販商品データベースより]

契約書の構成と主要な条文の意味を理解する。条文要旨→英語原文→日本語直訳→条文のポイントの繰り返しで読解のコツをつかむ。