千葉からほとんど出ない引きこもりの俺が、一度も海外に行ったことがないままルーマニア語の小説家になった

左右社
済東鉄腸　

• 価格: 1,980円（本体1,800円＋税）
• 発行年月: 2023年02月
• 判型: 四六判
• ISBN: 9784865283501

内容情報

[BOOKデータベースより]

日本どころか千葉の実家の子供部屋からもほとんど出ない引きこもりの映画オタクの下に差し込んだ一筋の光、それはルーマニア語―ルーマニア人３０００人に友達リクエストをしてルーマニアメタバースを作り猛勉強、現地の文芸誌に短編小説を送りつけ、『ＢＬＥＡＣＨ』の詩へのリスペクトと辞書への愛憎を抱きながらルーマニア語詩に挑戦する。受験コンプレックス、鬱、クローン病。八方塞がりの苦しみから、ルーマニア語が救ってくれた。暑苦しくって切実で、好奇心みなぎるノンフィクションエッセイ。千葉の片隅から、魂の故郷・ルーマニアへの愛を叫ぶ―。本、映画、音楽…ルーマニアックのための巻末資料も収録！

１　引きこもりの映画狂、ルーマニアと出会う
２　ルーマニア語学習は荊の道
３　ルーマニアの人がやってきた！
４　ルーマニア文壇に躍り出る
５　師匠は高校生、そして九十代の翻訳家
６　日系ルーマニア語は俺がつくる
７　偉大なるルーマニア文学
８　俺は俺として、ひたすら東へ
来たるべきルーマニアックのための巻末資料