「敦煌」と日本人

シルクロードにたどる戦後の日中関係
中公選書　１１７

中央公論新社
榎本泰子　

• 価格: 2,090円（本体1,900円＋税）
• 発行年月: 2021年03月
• 判型: 四六判
• ISBN: 9784121101174

内容情報

[BOOKデータベースより]

「敦煌」は戦前より日本人の西域へのあこがれを象徴する言葉だった。戦後閉ざされた中国への扉が開いた時、空前のシルクロードブームがわき起こる。一九八〇年代、ＮＨＫ特集が高視聴率を記録し、平山郁夫の展覧会に人びとが詰めかけ、井上靖の歴史小説『敦煌』は世紀の大作として映画化された。日本人が大陸に寄せたロマンとは何か。あの熱狂はなぜ生まれ、なぜ消えたのか―。日中関係のこれからを考えるために、今改めて検証する。

第１章　井上靖と「敦煌」（戦前の西域ブーム；歴史学と文学の出会い；戦後日中文化交流のなかで）
第２章　日中国交正常化とＮＨＫ「シルクロード」（日本の国際化とブームの始まり；閉ざされた扉が開く時；「シルクロード」の舞台裏）
第３章　改革開放と映画『敦煌』（日中映画界と徳間康快；映画『敦煌』の製作；現地ロケの困難；作品の評価と歴史的意義）
第４章　平山郁夫の敦煌（『仏教伝来』という天啓；歴史の色；シルクロードへの旅；初めての中国；日本外交と敦煌）
第５章　大国化する中国とシルクロード（ブームから個別の体験へ；中国の変貌；シルクロードを見る目）

[日販商品データベースより]

「敦煌」は戦前・戦後を通じて、日本人の「中国への憧れ」を象徴する言葉であった。その最後の輝きとも言える1980年代、井上靖の小説『敦煌』『楼蘭』がロングセラーになり、「敦煌」は世紀の大作として映画化。ＮＨＫ特集「シルクロード」が高視聴率を記録し、喜多郎のテーマ音楽がヒットチャートを駆けあがった。平山郁夫の描く西域の風景画はカレンダー等の定番でもあった。中国の改革開放政策の進展にともなって巻き起こったあのブームは、いつ、なぜ、どのように消えたのだろうか。


　今や「シルクロード」という言葉は中国の経済圏構想「一帯一路」に付随するものになってしまった。中国が世界の脅威と見なされる現状で、日本が隣国とどのような関係を構築すべきかを考える必要に迫られている。20世紀の日本人が何を背景に、どのような中国イメージを形成してきたのかを知ることは、その大きな手がかりとなるだろう。




目次


第一章　井上靖と「敦煌」


第二章　日中国交正常化とＮＨＫ「シルクロード」


第三章　改革開放と映画『敦煌』


第四章　平山郁夫の敦煌


第五章　大国化する中国とシルクロード