漫画と訳文

国書刊行会
岡本一平　名取春仙　仲田勝之助　春原史寛　

• 価格: 4,950円（本体4,500円＋税）
• 発行年月: 2019年04月
• 判型: 四六判
• ISBN: 9784336063496

内容情報

[BOOKデータベースより]

今日、岡本太郎の父として知られる岡本一平は、漫画によって大正の世相を切り取った。漱石の挿絵画家として知られる名取春仙、美術評論家の仲田勝之助とともに新たな表現に挑んだ意欲的な一冊。

塔影
桜雲
顧れば
彼岸会
一帆
手ならい
海
紅茶
京にて
髪結い〔ほか〕

[日販商品データベースより]

夏目漱石の勧めにより朝日新聞紙面で〈漫画漫文〉という独自のスタイルを築いて大正から昭和にかけて活躍した岡本一平、漱石の挿絵画家として知られた名取春仙、美術評論家仲田勝之助、小学校時代の同級生三人の共著による『漫画と訳文』を新字・新仮名で復刊。『漫画と訳文』は、1911（明治44）年、石川文栄堂から出版された、岡本一平にとって最初の単行本であり、のちの異分野の芸術家による共同制作の先駆ともいえる。大正モダン〈漫画〉とボードレールの詩「パリの憂鬱」〈訳文〉が共鳴する。解説春原史寛。