男旦（おんながた）とモダンガール

二〇世紀中国における京劇の現代化

中国文庫 八木書店
田村容子　

• 価格: 3,300円（本体3,000円＋税）
• 発行年月: 2019年03月
• 判型: 四六判
• ISBN: 9784990635787

内容情報

[BOOKデータベースより]

序章　男旦はモダンガールをめざす
第１章　清末民初の女芝居
第２章　港からきた女優
第３章　劇評家・辻聴花と女芝居
第４章　「鴛鴦蝴蝶派」と上海の遊戯場
第５章　機械仕掛けの舞台
第６章　日本人の描いた京劇
第７章　「孤島」期上海と戦時下の演劇
第８章　たたかう女性像の系譜
終章　男旦とモダンガール

[日販商品データベースより]

本書は、二〇世紀の京劇がたどった現代化の道のりを、男旦と女優に焦点をあてて考えようとするものである。手がかりとなるのは、彼らの舞台を見た観客や記者、劇評家が書き残した記録だ。京劇の現代化を物語る現象は、劇場の構造や舞台装置といった物理的な設備(ハード)面から、脚本や演出といった舞台上の内容(ソフト)面にいたるまで、多岐にわたる視点から論じることができるだろう。その中で、とくに取り上げたいのは、女役を演じる俳優の身体が、男旦から女優へ、すなわち男性から女性に交代したことについてである。この変化は、京劇の設備と内容の両面にわたる革新と同時に進行しており、それぞれと深く関わっている。