はじめてでも読みこなせる英文契約書

Ａｓｕｋａ　ｃｕｌｔｕｒｅ　

明日香出版社
本郷貴裕　

• 価格: 2,860円（本体2,600円＋税）
• 発行年月: 2018年11月
• 判型: Ａ５
• ISBN: 9784756920034

内容情報

[BOOKデータベースより]

誰でもスラスラ読めて厳しくチェックし、修正できる。すぐ実務に効く！契約英文の対訳、構造説明図、条文のチェックポイント、確認テストを各条文で掲載！じっくり詰めてきた商談も、契約でミスすると水の泡です。法学部出身でなくてもわかる！英語が苦手でも読める！外国人相手でも交渉できる！

第１章　契約書で特に頻繁に使われる専門用語と契約書の全体像
第２章　英文契約の基本的な型
第３章　売買契約書を読みこなす
第４章　秘密保持契約書を読みこなす
第５章　技術ライセンス契約を読みこなす
第６章　一般条項を読みこなす
第７章　契約書のチェック、修正、交渉、および紛争対応

[日販商品データベースより]

英文契約の難しさを解決するやさしい英文契約書マニュアル

一般的な英語の勉強だけではなかなか対応できない難解な英文契約書について、
法学部出身者でなくても、 英語を得意としていない人でも、読み取れるようになります

〇本書の特徴
（１） 英文契約で頻繁に登場する専門的な英単語と、実務上最低限必要となる契約・法律知識がわかる。

（２） 英文契約の条文で頻繁に使われる「型」がわかる。

（３） 条文の構造が目で見てわかる。

（４） 契約の「本来あるべき姿」がわかるから、契約をチェックできるようになる。

（５） 交渉の際に、英語がスムーズに出てくるようになる。

（６） 初めて交渉する人、初めて紛争対応に当たる人が気を付けるべき事項がわかる。

本書を読むことで、
�@ 実際に検討するべき契約書と本書を見比べることで、チェックすべき事項がわかり、
�A 本書を繰り返し読み込んでマスターすることで、数か月後には
英文契約書を読みこなす力と実務遂行能力が格段に高まっていることを感じられるはずです。

海外の顧客と商談する最前線の営業パーソンにも、
英文契約に取り組むのは初の法務部パーソンにも、
現場でお役に立てます。