訳注秘蔵宝鑰

春秋社（千代田区）
松長有慶　

• 価格: 3,850円（本体3,500円＋税）
• 発行年月: 2018年07月
• 判型: Ｂ６
• ISBN: 9784393113462

内容情報

[BOOKデータベースより]

空海の代表作の画期的な現代語訳。われわれ凡夫の心から真言密教の「秘密荘厳心」までを説いた『秘蔵宝鑰』に、わかりやすい大意と仏教用語・出典の丁寧な解説を加えた決定版。

第１　異生羝羊心
第２　愚童持斎心
第３　嬰童無畏心
第４　唯蘊無我心
第５　抜業因種心
第６　他縁大乗心
第７　覚心不生心
第８　一道無為心（又は如実知自心と名づけ、又は空性無境心と名づく）
第９　極無自性心
第１０　秘密荘厳心

[日販商品データベースより]

世俗の段階からはじまり真言密教の段階に至るまでの十住心を説いた空海の代表的著作を、古今の注釈書・解説書を踏まえて、仏教用語から出典まで丁寧な解説を加え、大意と読み下しを載せてわかりやすく読解した決定版。