この商品をご覧のお客様は、こんな商品もチェックしています。
- 現代日本語訳法華経
-
価格：2,860円（本体2,600円＋税）
【2015年05月発売】
- 現代語訳理趣経
-
価格：968円（本体880円＋税）
【2019年03月発売】
- ［現代日本語訳］日蓮の観心本尊抄
-
価格：3,080円（本体2,800円＋税）
【2023年07月発売】
のマークが目印です。
[BOOKデータベースより]
欲望に支配された心は、道徳・宗教に目覚め、小乗から法相・三論・天台・華厳を経て、最高の密教の教えへと至る。弘法大師の説いた十段階の心の世界“十住心”を完全現代語訳。予備知識なしで誰でも読める、きわめて平易な訳文。
第１部 秘蔵宝鑰 現代語訳（性欲と食欲のみに支配された最悪の段階（異生羝羊心）；愚かな心にわずかながら善の心が芽生えた段階（愚童持斎心）；神をあがめて一時的な安心を得た段階（嬰童無畏心）；自我は実在していないと見抜いた段階（唯蘊無我心）；因縁を理解し根源的な無知をとりのぞいた段階（抜業因種心） ほか）
[日販商品データベースより]第２部 解説（書かれた目的と時期；全体の構成；儒教との関係；後世への影響）
弘法大師空海の名著を難解な仏教用語を避けできるだけ平易に現代語訳。真言密教の真髄である十住心、世俗から密教までの十段階の心の世界とはどのようなものかがこの一冊でわかる。第Ⅱ部では『秘蔵宝鑰』の目的や天皇との関係、影響も解説。