こどもの時間

Ｃｈｉｌｄｈｏｏｄ．

クルミド出版 八木書店
エミリー・Ｒ．グロショルツ　早川敦子　

• 価格: 2,200円（本体2,000円＋税）
• 発行年月: 2015年12月
• 判型: Ｂ６
• ISBN: 9784990758332

内容情報

[BOOKデータベースより]

哲学者にして詩人エミリー・Ｒ．グロッショルツの詩集。１８編を日英併記で収録。

雨を見つける
耳を澄ます
３６週
秋のソナタ
養子を迎える
偶然と本質
水たまりを見つけて
はじめてのピアノレッスン
娘に
地上の星
願いのかたち
エデン
本物の弾丸
薔薇
シャテル・モンターニュからの手紙
有限性
カリブの海賊
一輪のスノードロップ

[日販商品データベースより]

アメリカ在住の哲学者にして詩人
Emily R. Grosholzを 国内で初めて紹介する詩集。 「いのち」「こども」「平和」 「ことば」「自然」──硬質ながら 読み手の想像力を刺激し、飛翔させ 安心感へと着地させる 珠玉の18編を日英併記で収録。
翻訳は、津田塾大学教授（英文学）・ 翻訳家の早川敦子。

表紙を含め、作品中に差し込まれ 世界観をともにつくるのは こどもの幸せと平和をテーマに 絵を描き続けたいわさきちひろ。

また、５つの詩から インスピレーションを受け 村治佳織、谷川公子が書き下ろした 楽曲の譜面も採録した。

英語、日本語、絵、音楽 ──４つの言語で 作品世界を展開する。