ペーター・フーヘルの世界

その人生と作品

鳥影社
斉藤寿雄　

• 価格: 3,080円（本体2,800円＋税）
• 発行年月: 2016年08月
• 判型: Ａ５
• ISBN: 9784862655707

内容情報

[BOOKデータベースより]

浮かび上がる全体像。旧東ドイツの代表的詩人で、文学雑誌『意味と形式』の初代編集長として有名なペーター・フーヘル。困難に満ちたその生涯を紹介し、それと関連づけて読者の理解に必要と思われる作品解釈をつけ、さらに主要な詩の翻訳をまとめた画期的書。

第１章　ペーター・フーヘルの人生（少年時代；青年時代；第二次世界大戦後　ほか）
第２章　作品解釈（『ポーランドの草刈り人夫』Ｄｅｒ　ｐｏｌｎｉｓｃｈｅ　Ｓｃｈｎｉｔｔｅｒ；『少年の池』Ｄｅｒ　Ｋｎａｂｅｎｔｅｉｃｈ；『十月の光』Ｏｋｔｏｂｅｒｌｉｃｈｔ　ほか）
第３章　訳詩抄（『詩集』；『街道　街道』；『余命』；『第九時』）

[日販商品データベースより]

旧東ドイツの代表的詩人で、文学雑誌「意味と形式」の初代編集長として有名なペーター・フーヘル。困難に満ちたその生涯を紹介し、それと関連づけて作品解釈をつけ、さらに主要な詩の翻訳をまとめた画期的書。