- シンデレラ
-
Cinderella.
岩波書店
バーバラ・マクリントック シャルル・ペロー 福本友美子- 価格
- 1,870円(本体1,700円+税)
- 発行年月
- 2015年02月
- 判型
- B4
- ISBN
- 9784001112498
[BOOKデータベースより]
「シンデレラ」は西ヨーロッパに伝わる昔話ですが、世界中のほとんどすべての文化圏に類話が見られます。紙に書かれた最も古い記録は西暦850年の中国にあり、さらに昔に中東で生まれたと考える研究者もいます。バーバラ・マクリントックは、17世紀フランスのシャルル・ペローによる再話をもとにしてこの絵本をつくりました。パリに旅行したときに「シンデレラ」の絵のイメージが浮かび、ヴェルサイユ宮殿やパリのオペラ座をモデルに王子の城を描きました。登場人物の服装や髪形はルイ14世時代のものです。マクリントックはまた、フランスの画家ワトーやフラゴナールの絵画の影響を受け、ジャン・コクトーの映画やベルギーの絵本「タンタンの冒険」シリーズも参考にしています。ほとんどの場面にさりげなくネコが描かれていますが、モデルは愛猫のピップです。
[日販商品データベースより]シンデレラは美しい娘だったが、いつもボロばかり着て働きどおし。そんなある日…。誰もが知る昔話が、美しい絵本に。きらびやかな衣装、舞台のような画面構成など、マクリントック、本領発揮の意欲作。
誰もが知る童話「シンデレラ」に、バーバラ・マクリントックの手による新たな絵本が加わりました!『ないしょのおともだち』や『たったひとつのねがいごと』など、クラシカルで愛らしい雰囲気が幅広い世代に人気のマクリントック。彼女の描く表情豊かで可憐なシンデレラが、おとぎ話の世界を軽やかにいきいきと動き回ります。劇場の舞台装置のような画面構成が、まるでページをめくりながらお芝居を観ているような感覚。ワクワクしながら物語にひきこまれます。絵本に描かれる家の中の飾りや、家具、小物など、精緻に描き込まれた背景が見ているだけで楽しいのですが、舞踏会の場面の華やかさには、どんな女性もうっとりしてしまうことでしょう。集まったご婦人方の衣装はそれぞれ趣向が凝らされていて、ドレスはたくさんのリボンやフリルできらびやかに装飾され、大きく膨らませた髪も花や羽で飾られています。そんな中に、鮮やかな花のドレスを着て現れたシンデレラの美しさはため息が出るほど・・・!豪華な服装や髪型は、ルイ14世時代のもの、また、舞踏会が開かれるお城は、ヴェルサイユ宮殿やパリ・オペラ座がモデルになっているそうです。裏表紙に、マクリントックがこの作品について影響をうけた作品、参考にした作品が記載されているのですが、フランスのロココ様式の画家たちのほか、コクトーの映画や、ベルギーの絵本「タンタンの冒険」シリーズもあげられているのが、興味深いですね。もとになっているのはシャルル・ペロー版の「シンデレラ」。物語は、意地悪な姉たちも許されて改心するハッピーエンドとなっており、小さな子どもから大人まで楽しめる美しい絵本です。多くの場面にさりげなく登場する灰色の猫は、マクリントックの愛猫「ピップ」がモデルなんだそう。各ページで探してみてくださいね。
(絵本ナビ編集部 掛川晶子)
同じ作者の作品は、『ないしょのおともだち』や『シモンのおとしもの』など、大好きな絵本ばかりなので、その方が描いた「シンデレラ」のおはなしにとても興味がありました。
とても本格的な内容。ディズニーのアニメに親しんでいる娘たちにとっては、はじめは少し戸惑っていましたが、おはなしが進むにつれて、引き込まれたようでした。
表情豊かな美しい挿し絵で、大人が読んでも楽しめる内容だと思います。(クッチーナママさん 40代・東京都 女の子10歳、女の子7歳、男の子5歳)
【情報提供・絵本ナビ】