上海モダニズム

中国文庫 東方書店
鈴木将久　

• 価格: 4,400円（本体4,000円＋税）
• 発行年月: 2012年04月
• 判型: Ｂ６
• ISBN: 9784497212139

内容情報

[BOOKデータベースより]

問題としての上海モダニズム
第１部　上海モダニズムの興起（都市上海を語ること―茅盾『子夜』テクストの布置；可能性としての言葉―瞿秋白の言語理論；流通するイメージ―穆時英の小説的実験）
第２部　上海モダニズムの試練（詩は抗戦を表現できるか―戴望舒の模索；戦時下において詩はどこにあるか―路易士の詩的活動；文のかなたに何が見えるか―穆時英の選択；「対日文化協力者」の声―陶晶孫の屈折）
中国モダニズムの行方

[日販商品データベースより]

近代中国において、「西洋」は侵略者であり、同時に変革のために学ばなければならない存在であった。本書は、そのような状況をふまえ、上海におけるモダニズムの視点から「中国モダニズム文学」史を読み直している。

●編著者のことば
中国モダニズムとは、中国社会全体が近代を迎え、西洋文化を自分のものにすべく努力したとき、社会と歴史の大きな激動を、西洋モダニズムの新奇な方法を用いて表現しようとしたテクスト群であったというべきである。中国モダニズムにとって実験とは、新たな表現技法を編み出すことではなく、ヨーロッパモダニズムが編み出した方法によって中国社会の変動を表現することであった。中国のモダニズムを考察するとは、近代中国がこうむった歴史の大変動を踏まえた上で、 社会や歴史と文学テクストの連動関係を、一つひとつ確認していく作業にならざるをえない。（「はじめに」より）