ジョン・フローリオ

シェイクスピア時代のイングランドにおける一イタリア人の生涯
ＭＥＤＩＡＴＩＯＮＳ　
Ｊｏｈｎ　Ｆｌｏｒｉｏ．

中央公論新社
フランセス・アミーリア・イェーツ　正岡和恵　二宮隆洋　

• 価格: 4,620円（本体4,200円＋税）
• 発行年月: 2012年03月
• 判型: Ａ５
• ISBN: 9784120043604

内容情報

[BOOKデータベースより]

宗教難民の子弟にしてブルーノの友人、初の『エセー』英訳者にして伊英辞典編纂者、シェイクスピア作品の霊感源とも目される異能の人―大陸の人文主義的教養をイングランドに伝え、イギリス・ルネサンスの開花に貢献した特異なイタリア人の生涯と業績を、汎欧的視点から活写する無類の伝記。イェイツ年譜、著作目録などを併載する。

ジョン・フローリオの父親
『第一の果実』
初期の友人や知人たち
フランス大使館にて
フローリオとブルーノ
『第二の果実』
ジョン・エリオットの『果実』
エリオットとハーヴィ
伊英辞典と「Ｈ・Ｓ」
モンテーニュの翻訳
宮廷にて
宮廷時代の文芸活動
隠退と晩年
トッリアーノとフローリオの手稿
結論　フローリオとシェイクスピア
補遺１　読者への辞―フローリオの『言葉の世界』（一五九八年）から
補遺２　ソープによるフローリオへの献辞―ジョン・ヒーリーの『エピクテトスの提要』（一六一〇年）から

[日販商品データベースより]

初の『エセー』英訳者にして伊英辞典編纂者、シェイクスピアの霊感源とも目される異能の人、ジョン・フローリオ。英国ルネサンスの開花に貢献したイタリア人を活写する傑作評伝。イェイツ年譜、著作目録などを併載。