- 悪霊 別巻
-
光文社古典新訳文庫 ＫーＡトー１ー１４
「スタヴローギンの告白」異稿
Бесы．光文社
フョードル・ミハイロヴィチ・ドストエフスキー 亀山郁夫- 価格
- 985円（本体895円＋税）
- 発行年月
- 2012年02月
- 判型
- 文庫
- ISBN
- 9784334752453
この商品をご覧のお客様は、こんな商品もチェックしています。
- 謎とき『悪霊』
-
価格：1,870円（本体1,700円＋税）
【2012年08月発売】
- ドストエフスキー父殺しの文学 下
-
価格：1,276円（本体1,160円＋税）
【2004年07月発売】
- ドストエフスキー父殺しの文学 上
-
価格：1,276円（本体1,160円＋税）
【2004年07月発売】
- ドストエフスキー 黒い言葉
-
価格：1,122円（本体1,020円＋税）
【2021年07月発売】
- ドストエフスキーとの旅
-
価格：1,573円（本体1,430円＋税）
【2021年10月発売】
のマークが目印です。
[BOOKデータベースより]
「スタヴローギンの告白」として知られる『悪霊』第２巻「チーホンのもとで」には、３つの異稿が残されている。本書ではそのすべてを訳出した。さらに近年のドストエフスキー研究のいちじるしい進化＝深化をふまえ、精密で画期的な解説を加えた。テクストのちがいが示すものは何か。
失われた「告白」 ドストエフスキー『悪霊』第２部第９章のゆくえ
『悪霊』第２部第９章―「チーホンのもとで」初校版
『悪霊』第３部第１章―「チーホンのもとで」ドストエフスキー校版
『悪霊』第２部第９章―「チーホンのもとで」アンナ版