琉球の恋歌

「恩納なべ」と「よしや思鶴」
新典社新書　４７

新典社
福寛美　

• 価格: 880円（本体800円＋税）
• 発行年月: 2010年01月
• 判型: 新書
• ISBN: 9784787961471

内容情報

[BOOKデータベースより]

琉歌の女流歌人として知られる「恩納（おんな）なべ」と「よしや思鶴（うみつる）」。なべは素朴にひたむきな愛を歌い、遊女よしやは技巧的に悲恋を歌った。多くの人々に愛唱され語り継がれる中で、構築されていくなべとよしやの人物像。ふたりの作とされる歌には、琉球の時代を生きた人々の思いや憧憬がこめられている。

１　恩納なべ（波の声もとまれ風の声もとまれ；首里天がなし自由に拝まれめ；恵ある御代にはぎけたる御船；もりもおしのけてこがたなさな；たんちや越す（たちならす）雨の降らなやすが　ほか）
２　よしや思鶴（恨む比謝橋やわぬ渡さともて；寄辺ないぬものや海士の捨小舟；あらはぎの舟にかれよしの乗り衆；籾と花　故郷と親への思い；島もとなどなとこばもそよそよと　ほか）

[日販商品データベースより]

琉球王国で育まれた文化のひとつ、琉歌。３０音からなり、声に出して歌い継がれた恋歌を、琉歌の女流歌人として知られる「恩納なべ」と「よしや思鶴」のふたりの歌世界に焦点をあてて、鑑賞する。