シグニファイング・モンキー

もの騙る猿／アフロ・アメリカン文学批評理論
Ｔｈｅ　ｓｉｇｎｉｆｙｉｎｇ　ｍｏｎｋｅｙ．

南雲堂フェニックス
ヘンリー・ルイス・ゲイツ　松本昇　清水菜穂　

• 価格: 4,620円（本体4,200円＋税）
• 発行年月: 2009年12月
• 判型: Ａ５
• ISBN: 9784888964272

内容情報

[BOOKデータベースより]

黒人研究の第一人者の代表作。本書を抜きにして黒人文学は語れない。黒人ヴァナキュラーの「シグニファイ」のなかに「茶化す／揶揄する／模倣する」など複数の意味を盛りこんだ。アフリカの神エシュともの騙る猿との関係を扱った理論編の第１部と、エクィアーノ、ハーストン、リード、ウォーカーを取りあげた応用編の第２部から成る。

第１部　伝統の理論（ある起源神話―エシュ・エレグバラとシグニファイング・モンキー（もの騙る猿）；もの騙る猿と、もの騙りの言語―修辞上の差異と意味の階層；もの騙りの比喩表現）
第２部　伝統を読む（トーキング・ブックという文彩；ゾラ・ニール・ハーストンとスピーカリー・テクスト；黒人性の黒さ―イシュメール・リードと記号の批評；私をゾラ色に染めて―アリス・ウォーカーによるスピーカリー・テクストの書き（直し））