森鴎外と『戦争論』

「小倉左遷人事」の真実

芙蓉書房出版
石井郁男　

• 価格: 2,090円（本体1,900円＋税）
• 発行年月: 2009年09月
• 判型: Ｂ６
• ISBN: 9784829504604

内容情報

[BOOKデータベースより]

「明治３２年、軍医森鴎外（林太郎）が小倉の第１２師団に異動」この人事は、鴎外自身も含め「都落ちの左遷」というのが通説だった。著者はこの通説を真っ向から否定する！「小倉への異動は、来るべき日露戦争への布石として、クラウゼヴィッツの『戦争論』の翻訳を進めるために、参謀本部の田村怡与造が発案した人事である！」。

プロローグ
第１章　森林太郎の立志
第２章　八面六臂の活躍
第３章　鴎外の小倉赴任業績
第４章　『戦争論』翻訳前史
第５章　鴎外を『戦争論』に結びつけた男
第６章　軍医鴎外がなぜ『戦争論』を理解できたのか
第７章　日清戦争をめぐって
第８章　日露戦争と『戦争論』
エピローグ

[日販商品データベースより]

明治３２年、軍医森鴎外が小倉の第１２師団に異動。この人事は都落ちの左遷という通説を否定し、その背景を探る。日露戦争への布石として、「戦争論」を翻訳させるための人事とする著者の仮説に新知見を加えた書。