ブルターニュ死の伝承

Ｌｅ　ｌｅ´ｇｅｎｄｅ　ｄｅ　ｌａ　ｍｏｒｔ．

藤原書店
アナトール・ル・ブラーズ　後平澪子　

• 価格: 9,680円（本体8,800円＋税）
• 発行年月: 2009年05月
• 判型: Ａ５
• ISBN: 9784894346857

内容情報

[BOOKデータベースより]

フランス版「遠野物語」ブルトン語で聞書きした第一級の作品＝資料の全訳！生者よ、驕るなかれ。死を思え。「死者」と共に生きるブルターニュの人々。神秘的なケルト民族のなかでも、最も「死」に魅せられたブルターニュの人々。「死」を隠蔽する現代社会が喪失した、豊穣な世界。

死の前ぶれ
人が死ぬ前
死の執行人、アンクー
死んだふり
人を死に至らしめる方法
霊魂の旅立ち
人が亡くなったあと
埋葬
霊魂の運命
溺れ死んだ者たち
海に呑み込まれた町
人殺しと吊るし首
死者の霊魂、アナオン
霊魂の祭り
霊魂の巡礼
アナオンのために泣きすぎてはいけない
幽霊
冒険物語の登場する幽霊
悪意のある死者
悪霊祓い
地獄
天国

[日販商品データベースより]

かつてのケルト人のように死に対する旺盛な好奇心をいまだ最も完全な形で保っているブルトン人。「死者」と共に生きるブルターニュの人々の豊穣な世界。ブルトン語で聞書きした第１級の作品の全訳。