サッフォー

詩と生涯

水声社
沓掛良彦　

• 価格: 6,600円（本体6,000円＋税）
• 発行年月: 2006年09月
• 判型: Ａ５
• ISBN: 9784891766047

内容情報

[BOOKデータベースより]

プラトーンにより「十番目の詩女神」と称えられたレスボス島の詩人の、謎多き生と詩的世界。そのほとんどが失われたなかで奇跡的に現存する詩句を訳出し、さらに、長き時を経て伝説化した生涯と作品に精細な筆致で光を当てる。

サッフォー詩集
サッフォーの生涯と作品（伝説の中に生きる詩人；詩女神の島レスボス；時代背景と環境；出自・家庭環境・詩人の容姿など；「詩女神の侍女たちの館」―サッフォーと少女たち；「サッフォー問題」あるいは「レスビアニスム」；悲恋伝説―レウカスの巌よりの投身？；サッフォーとアルカイオス；文学の中に生きるサッフォー；作品の運命―テクストの成立、堙減、復活の経緯など；美とエロースの苑―サッフォーの詩的世界；伝え得ぬもの―サッフォーの詩の翻訳について；わが国におけるサッフォー―上田敏、日夏耿之介、呉茂一の訳業について）

[日販商品データベースより]

プラトーンにより「１０番目の詩女神」と称えられたレスボス島の詩人の、謎多き生と詩的世界。そのほとんどが失われた中で奇跡的に現存する詩句を訳出し、さらに、伝説化した生涯と作品に光を当てる。