外来語言い換え手引き

分かりやすく伝える

ぎょうせい
国立国語研究所　

• 価格: 1,676円（本体1,524円＋税）
• 発行年月: 2006年06月
• 判型: Ｂ６
• ISBN: 9784324079584

内容情報

[BOOKデータベースより]

この本を使う人のために（外来語の氾濫とコミュニケーション上の支障；公共性の高い場面での言葉遣い；外来語が分かりにくくて困ること；この本の目指すところ　ほか）
外来語を分かりやすくする手引き（「外来語」言い換え提案）（アーカイブ；アイデンティティー；アイドリングストップ；アウトソーシング　ほか）

[日販商品データベースより]

公共の場でよく使われる外来語のうち、わかりにくい外来語１７６語の言い換え例を辞書形式で一挙公開。詳しい用語解説と具体的な使用文例も掲載。ことばに携わる仕事をしている人たち必携の書。