海江田万里の音読したい漢詩・漢文傑作選

小学館
海江田万里　

• 価格: 1,870円（本体1,700円＋税）
• 発行年月: 2006年07月
• 判型: Ｂ６
• ISBN: 9784093876537

内容情報

[BOOKデータベースより]

詩経から毛沢東まで中国２５００年の名詩・名文の珠玉を、自然・人生・愛情など７つにジャンル分けし収録。原文・訓読文・現代語訳のほか、「万里千言」の解説も付した。

第１章　自然
第２章　人生
第３章　旅
第４章　友情
第５章　酒
第６章　愛情
第７章　歴史・政治

[日販商品データベースより]

人生、折々に心を衝く古典の名言・名句がある。とりわけ、表現を凝縮した漢詩・漢文には音読することによって、悲しみを半減し、喜びを倍加させる働きがある。美しい日本語表現の一つの源でもある心に沁みる漢詩・漢文を自然、人生、酒、旅などの7編にジャンル分けし集めた。こうした詩文は、ビジネスやスピーチの隠し味にも使われ、相手との交流の大きな武器ともなる。中国語の造詣が深い海江田万里氏が、詩経から毛沢東まで2500年にわたる中国古典を厳選し、訳・解説を著した。また、声に出して読むことで漢詩・漢文の美しさはより引き立つので、訓読文は著者自身により、中国語原文は、中国人アナウンサーによる録音で、音声CDを付けた。