新訳ロミオとジュリエット

角川文庫　１３８４３
Ｔｈｅ　ｍｏｓｔ　ｅｘｃｅｌｌｅｎｔ　ａｎｄ　ｌａｍｅｎｔａｂｌｅ　ｔｒａｇｅｄｙ　ｏｆ　Ｒｏｍｅｏ　ａｎｄ　Ｊｕｌｉｅｔ．

角川書店 ＫＡＤＯＫＡＷＡ
ウィリアム・シェイクスピア　河合祥一郎　

• 価格: 770円（本体700円＋税）
• 発行年月: 2005年06月
• 判型: 文庫
• ISBN: 9784042106159

内容情報

[BOOKデータベースより]

モンタギュー家の一人息子ロミオは、ある夜仇敵キャピュレット家の仮面舞踏会に忍び込み、一人の娘と劇的な恋に落ちる。が、彼女はまさしくその仇敵の一族の一人娘ジュリエットだった。固く永遠の愛を誓いあう二人だが、運命は逃れようのない破滅へと加速してゆく…世界恋愛悲劇のスタンダードを原文の持つリズムや巧みな心理ドラマにこだわり、より分かりやすくよみがえらせた、新訳版。

[日販商品データベースより]

モンタギュー家の一人息子ロミオはある夜仇敵キャピュレット家の仮面舞踏会に忍び込み、一人の娘と劇的な恋に落ちるのだが……世界恋愛悲劇のスタンダードを原文のリズムにこだわり蘇らせた、新訳版。