- モーツァルト／フィガロの結婚
-
オペラ対訳ライブラリー
Ｌｅ ｎｏｚｚｅ ｄｉ Ｆｉｇａｒｏ．音楽之友社
ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト 小瀬村幸子- 価格
- 1,540円（本体1,400円＋税）
- 発行年月
- 2001年08月
- 判型
- Ｂ６
- ISBN
- 9784276355583
この商品をご覧のお客様は、こんな商品もチェックしています。
- プッチーニ／ラ・ボエーム
-
価格：2,640円（本体2,400円＋税）
【2006年02月発売】
- ヴェルディ／アイーダ
-
価格：1,980円（本体1,800円＋税）
【2007年07月発売】
- ヴェルディ／イル・トロヴァトーレ
-
価格：2,200円（本体2,000円＋税）
【2001年12月発売】
- オテッロ
-
価格：2,640円（本体2,400円＋税）
【2013年06月発売】
- カヴァレリア・ルスティカーナ／道化師
-
価格：2,420円（本体2,200円＋税）
【2011年08月発売】
のマークが目印です。
[BOOKデータベースより]
イタリア語に精通した著名な訳者による、逐語訳で新たに書き起こした「決定版」。イタリア語と日本語が同時に目に入ってくる画期的な組み方。もう、オペラを聴きながら訳文を見失うことはありません！「精読派」「学究派」にも満足のいくブロックごとの翻訳、語学のテキストとしても最適。
序曲 ＳＩＮＦＯＮＩＡ
第１幕 ＡＴＴＯ ＰＲＩＭＯ
第２幕 ＡＴＴＯ ＳＥＣＯＮＤＯ
第３幕 ＡＴＴＯ ＴＥＲＺＯ
第４幕 ＡＴＴＯ ＱＵＡＲＴＯ