ホイットマン詩集

海外詩文庫　５

思潮社
ウォルト・ホイットマン　木島始　

• 価格: 1,282円（本体1,165円＋税）
• 発行年月: 1994年11月
• 判型: Ｂ６
• ISBN: 9784783725046

内容情報

[BOOKデータベースより]

本書は、ホイットマンの詩的世界を独自の視点により読み解こうとする詩人木島始氏の訳篇に、有島武郎、白鳥省吾、富田砕花、長沼重隆ら四人の先人たちの訳を加えた。さらに数多い論考の中から、日本近代文学の中心人物といってもいい夏目漱石による文壇への紹介文、チェザーレ・パヴェーゼ、ラングストン・ヒューズらによる斬新な論考を収録。少しでもホイットマンの相貌に近付いていただくため、全篇原文を収録した。