- 独和広辞典
-
- 価格
- 19,800円（本体18,000円＋税）
- 発行年月
- 1986年12月
- 判型
- Ｂ５
- ISBN
- 9784384000160
この商品をご覧のお客様は、こんな商品もチェックしています。
- 残酷な楽観性
-
価格：4,180円（本体3,800円＋税）
【2025年08月発売】
- 敗北者たち
-
価格：5,720円（本体5,200円＋税）
【2019年02月発売】
- 史上最大の革命
-
価格：5,060円（本体4,600円＋税）
【2020年11月発売】
- ローデ／あやつり人形
-
価格：550円（本体500円＋税）
【2011年05月発売】
- 考える力をつける哲学問題集
-
価格：1,760円（本体1,600円＋税）
【2013年08月発売】
のマークが目印です。
[BOOKデータベースより]
「現代独和辞典」の、そして「現代独和辞典」を基礎としたこの「広辞典」の特殊性―私たちは長所と言ってもよいと思うが―は現場でのドイツ語教育の経験からこの辞典が編纂されたということである。例えば多くの慣用句を採用したことである。“Ｅｒ ｋｅｎｎｔ Ｇｏｔｔ ｕｎｄ ｄｉｅ Ｗｅｌｔ．”は、文字通りの意味に解すれば誤解となる。Ｅｓｓｅｎ，Ｈａｌｌｅ，Ｆｉｃｈｔｅ，Ｓｔｅｉｎは固有名詞でもあるということを、すべての学習者が知っているわけでもない。二言語間の相違に基づく誤解を避けるための工夫が私たちの眼目の一つである。