特集「平和について考える」
ジャニーズカレンダー発売中!

特集「平和について考える」

ジャニーズカレンダー発売中!

オンライン書店【ホンヤクラブ】はお好きな本屋での受け取りで送料無料!新刊予約・通販も。本(書籍)、雑誌、漫画(コミック)、CD・DVD、洋書など在庫も充実

在庫状況:絶版のためご注文いただけません
匂いをかがれるかぐや姫

日本昔話remix

マガジンハウス
原倫太郎 原游 

価格
1,047円(本体952円+税)
発行年月
2006年11月
判型
B6
ISBN
9784838717279

入荷お知らせ希望に登録

欲しいものリストに追加する

内容情報
[日販商品データベースより]

「一寸法師」「かぐや姫」「桃太郎」の3編を、15種類に及ぶコンピュータの翻訳ソフトを組み合わせて英語に自動翻訳。その英語の文章をさらに複数の翻訳ソフトにかけて、日本語に再翻訳して生まれた変換昔話。

この商品をご覧のお客様は、こんな商品もチェックしています。

佳代のキッチン ラストツアー

佳代のキッチン ラストツアー

原宏一 

価格:1,760円(本体1,600円+税)

【2021年12月発売】

ヤッさん 4

ヤッさん 4

原宏一 

価格:726円(本体660円+税)

【2019年10月発売】

うたかた姫

うたかた姫

原宏一 

価格:1,760円(本体1,600円+税)

【2019年11月発売】

終りなき旅

終りなき旅

原一正 

価格:1,650円(本体1,500円+税)

【2021年05月発売】



ユーザーレビュー (1件、平均スコア:5)

レビューを評価するにはログインが必要です。

この商品に対するあなたのレビューを投稿することができます。

レビューを書く

はなこ

日本語って難しい・・・?

誰でも1度は、ネット上の英語から日本語への翻訳サイトを利用したことがあるのではないでしょうか。
それの性能の低さというか、ある意味天才的な訳し方というか、抱腹絶倒の日本語になって返ってきた経験をお持ちのはず。

この本は、それです。
日本の昔話を、一度英訳にし、さらに日本語に訳しなおさせたというもの。

立ち読みをした時点で、「これは立ち読みできない!」という面白さですぐ買いました。

装丁のしっかりした本で、絵もきれいなので、贈り物としてもオススメ・・・!?

レビューを書く

本好きのためのオンライン書店

Honya Club.comへようこそ

Honya Club.comは日本出版販売株式会社が運営している
インターネット書店です。ご利用ガイドはこちら

  • サイトで注文&書店受け取り送料無料
  • 宅配なら2,000円以上で送料無料!
  • 予約も取り寄せも業界屈指の在庫量
  • 外出先でも検索や購入がカンタン!
新規会員登録   初めての方はこちら

ギフトラッピング特集

ちょっと贅沢なおうち時間

最近チェックした商品
  • 1位

    火花

    火花

    又吉直樹 

    価格:1,320円(本体1,200円+税)

    【2015年03月発売】

  • Honya Clubカード
    • Honya Club とは
      Honya Clubはお得な「本のポイントサービス」です。ご入会いただいたお客様には特典が盛りださん!お近くのHonyaClub加盟書店でご入会、ご利用いただけます。
      Honya Club加盟書店は店舗一覧にてご確認ください。Honya Club加盟店アイコンのマークが目印です。
      HonyaClub会員規約
      個人情報の取扱いに関する規程
      ※上記は加盟書店店頭で使用できるHonyaClubカードの規約です。

    • Honya Club 公式アカウント facebookファンページ Twitterアカウント LINE@アカウント