絵解き菜根譚

一〇八の処世訓

雄山閣
洪応明　傅益瑤　李兆良　

• 価格: 3,080円（本体2,800円＋税）
• 発行年月: 2006年09月
• 判型: Ａ５
• ISBN: 9784639019466

内容情報

[BOOKデータベースより]

上に立つ者の身の処し方・身の退き方を説き、江戸後期に日本で翻刻されて以来、武士の教養書として広く読まれ、明治以降には為政者や経営者・企業家の座右の書として、今日まで愛読されてきた古典の絵解き名言集。現代語訳・英訳付き。

修養は、鉄を打つも同じ
心さえ清ければ
どんなに忙しくても
つまらぬ連中には
気性の激しい者は
寒蝉は、はきだめのような土のなかから生まれて
官職にある時の戒めは
官途を辞して山林に隠棲すれば
主義主張は高位高官の人をもしのぎ
水辺で釣糸を垂れるのは〔ほか〕

[日販商品データベースより]

古典の知恵と処世の教えをあらわした“賢文”を代表する書「菜根譚」。この名著の数ある章句の中から、１０８の名言を選んで絵解きし、現代語訳・英訳を付した。上に立つ者の身の処し方・身の退き方がここに。