重要 「雑誌定期購読」のお取扱いについて

ジャニーズカレンダー予約開始!

重要 「雑誌定期購読」のお取扱いについて

ジャニーズカレンダー予約開始!

オンライン書店【ホンヤクラブ】はお好きな本屋での受け取りで送料無料!新刊予約・通販も。本(書籍)、雑誌、漫画(コミック)、CD・DVD、洋書など在庫も充実

在庫状況:在庫あり(1〜2日で出荷)
もったいないばあさん

対訳版
講談社の創作絵本 

講談社
真珠まりこ 山口マリアンヌ 

価格
1,760円(本体1,600円+税)
発行年月
2005年11月
判型
A4
ISBN
9784061323223

欲しいものリストに追加する

内容情報
[BOOKデータベースより]

大ベストセラー絵本『もったいないばあさん』を、英語と日本語の対訳で。

[日販商品データベースより]

ノーベル平和賞受賞者ワンガリ・マータイ氏も注目
「もったいない」を世界に広めよう!

大ベストセラー絵本『もったいないばあさん』を、英語と日本語の対訳で

One day I was asked by my child,“What do you mean by mottainai?”How can I explain this word?There are some Japanese words that cannot be translated into English and mottainai is one of them.It is difficult to explain even in Japanese.This is why I started to think about making this picture book.――Mariko Shinju

「もったいないって、どういうイミ?」ある日、息子に聞かれました。もったいないって、他になんていえばいいんだろ。英語にはないことばってきくけど、日本語でも説明できないみたい……。なんとか伝えたいと思って、この絵本をつくりはじめました。――真珠まりこ

この商品をご覧のお客様は、こんな商品もチェックしています。

ふきだしくん

ふきだしくん

山口哲司 

価格:1,980円(本体1,800円+税)

【2019年12月発売】

ねこになりたい

ねこになりたい

山口哲司 

価格:1,980円(本体1,800円+税)

【2019年06月発売】

なんでもやのブラリ

なんでもやのブラリ

片平直樹  山口マオ 

価格:1,320円(本体1,200円+税)

【2006年07月発売】

かにのしょうばい

かにのしょうばい

新美南吉  山口マオ 

価格:1,430円(本体1,300円+税)

【2012年03月発売】

おちばのプール

おちばのプール

西沢杏子  山口まさよし 

価格:1,540円(本体1,400円+税)

【2017年09月発売】



ユーザーレビュー

この商品に寄せられたカスタマーレビューはまだありません。

レビューを評価するにはログインが必要です。

この商品に対するあなたのレビューを投稿することができます。

レビューを書く

本好きのためのオンライン書店

Honya Club.comへようこそ

Honya Club.comは日本出版販売株式会社が運営している
インターネット書店です。ご利用ガイドはこちら

  • サイトで注文&書店受け取り送料無料
  • 宅配なら2,000円以上で送料無料!
  • 予約も取り寄せも業界屈指の在庫量
  • 外出先でも検索や購入がカンタン!
新規会員登録   初めての方はこちら

ギフトラッピング特集

ちょっと贅沢なおうち時間

最近チェックした商品
  • 1位

    火花

    火花

    又吉直樹 

    価格:1,320円(本体1,200円+税)

    【2015年03月発売】

  • Honya Clubカード
    • Honya Club とは
      Honya Clubはお得な「本のポイントサービス」です。ご入会いただいたお客様には特典が盛りださん!お近くのHonyaClub加盟書店でご入会、ご利用いただけます。
      Honya Club加盟書店は店舗一覧にてご確認ください。Honya Club加盟店アイコンのマークが目印です。
      HonyaClub会員規約
      個人情報の取扱いに関する規程
      ※上記は加盟書店店頭で使用できるHonyaClubカードの規約です。

    • Honya Club 公式アカウント facebookファンページ Twitterアカウント LINE@アカウント