同調行動のエスノメソドロジー

日中ビジネスコミュニケーションの異同

春風社
楊一林　

• 価格: 5,500円（本体5,000円＋税）
• 発行年月: 2023年12月
• 判型: Ａ５
• ISBN: 9784861109294

内容情報

[BOOKデータベースより]

相づち、間（ま）、笑い、うなずき、手振り…日本人、中国人それぞれの職場ミーティングに見られる「同調行動」に着目し、自然会話における言語情報、非言語情報をマルチモーダル的な観点から分析・検証。その参与枠組みを明らかにし、両者のコミュニケーションの異同を科学的に枠づける。

第１章　同調行動の研究がなぜ必要なのか
第２章　同調行動とは何か
第３章　同調行動をどう研究するのか
第４章　ペア会話による質的分析―マルチモーダルな観点から見た日中ビジネス場面の同調行動の異なり
第５章　グループ会話による質的分析―日中多人数インターアクションに見られる多様な均衡性
第６章　接触場面による質的分析―日中ビジネス会話における非流暢がどのように表されるか
第７章　実験的方法による量的分析―日中母語話者の参与形態均衡性および同調アフォーダンスの異なりの量的比較に基づく考察
終章　インターアクションとしての同調行動

[日販商品データベースより]

グローバル社会において、職場での異文化コミュニケーションを阻害するものは何か。
日本人、中国人それぞれのビジネスミーティングに見られる「同調行動」を対象とし、エスノメソドロジー研究の「参与」「関与」「均衡」の概念を用いて、ワークプレイスにおける自然会話分析をマルチモーダルな手法で分析・検証。その参与枠組を明らかにし、両者のコミュニケーションの異同を科学的に枠づける。