この商品をご覧のお客様は、こんな商品もチェックしています。
- 比較文學研究 第108號
-
価格:4,620円(本体4,200円+税)
【2023年01月発売】
- 比較文學研究 第100號
-
価格:4,180円(本体3,800円+税)
【2015年06月発売】
- 比較文學研究 第102號
-
価格:4,180円(本体3,800円+税)
【2017年02月発売】
- 比較文學研究 第104號
-
価格:4,180円(本体3,800円+税)
【2018年11月発売】
- 比較文學研究 第106號
-
価格:4,180円(本体3,800円+税)
【2020年12月発売】
























[BOOKデータベースより]
特輯 重訳(重訳について―永井荷風のゾライズム期の訳業をめぐって;感情移入と気韻生動の周辺―発散と収束:重訳の重畳と訳し戻しの逸脱とのあいだ;漢文訓読の“三重訳”―標準模型構築の試み;中国における『自助論』―その重訳をめぐっての緒論;ハードボイルド文学と1950年代日本―男の声の翻訳とその反転の可能性をめぐって(下);植民地の文学少女―ジーン・リース『カルテット』(下))
追悼 芳賀徹先生(弔辞と謝辞;思い出;本文の解釈;書評)
書評