言えそうなのに言わないのはなぜか

構文の制約と創造性
言語学翻訳叢書　２１
Ｅｘｐｌａｉｎ　Ｍｅ　Ｔｈｉｓ

ひつじ書房
アデル・Ｅ．ゴールドバーグ　木原恵美子　巽智子　�M野寛子　

• 価格: 4,180円（本体3,800円＋税）
• 発行年月: 2021年09月
• 判型: Ａ５
• ISBN: 9784823410796

内容情報

[BOOKデータベースより]

第１章　序章
第２章　語の意味
第３章　構文はカテゴリ化への招待状
第４章　創造性：カバレッジの重要性
第５章　競合：統計的先制
第６章　年齢とアクセシビリティの効果
第７章　選ばなかった道
第８章　現在地とこれから

[日販商品データベースより]

"絶えず変化するコンテクストの中で私たちは構文を創造的に使用する。しかしその一方で「言えそうなのに言わない」表現が存在する。たとえば explain me this は言えそうなのに英語母語話者は言わない。創造的でありながら制約が多い言語を子どもや大人はどのように学習するのか。本書はさまざまな構文の実例や実験研究をわかりやすく解説しながら、この問いを探ってゆく。構文文法を初めて学ぶ読者にも薦められる一冊。
原著： Adele E. Goldberg（著）Explain Me This: Creativity, Competition, and the Partial Productivity of Constructions"