１９４９礼賛

中華民国の南遷と新生台湾の命運

東方書店
楊儒賓　中嶋隆蔵　

• 価格: 2,640円（本体2,400円＋税）
• 発行年月: 2018年06月
• 判型: Ｂ６
• ISBN: 9784497218124

内容情報

[BOOKデータベースより]

台湾にとって１９４９年は厄災なのか栄光なのか。「１９４９」後の台湾の苦悩を知る世代の著者が、「１９４９」の中華民国政府の「南遷」をポジティブにとらえ、「１９４９」があったからこそ民主的な新しい台湾を作り出しえたとする。統一派からも本土派からも議論が沸き起こった話題の書。

１　１９４９論（１９４９への礼賛；歴史の災難と文化の伝播　ほか）
２　１９４９と民国の学術（１９４９の大分裂と新たなる漢華人文知識の再編成；東アジアという視座における台湾の人文科学　ほか）
３　１９４９と両岸の儒学（台湾在住の儒家と台湾に渡来した儒家；両岸の三つの地域―新中国と新台湾　ほか）
４　１９４９と清華大学（なぜ清華なのか？；清華大学と民国ブーム　ほか）

[日販商品データベースより]

台湾にとって1949年は厄災なのか栄光なのか

1949年は、大陸では中華人民共和国が誕生した一方、台湾では、中華民国政府がそっくり遷移してきた年であり、台湾が「全身に傷を負った」年でもある。著者の楊儒賓は、台北生まれの台湾人で、「1949」後の台湾の苦悩を知る世代であるが、本書では、1949年の中華民国政府の「南遷」をポジティブにとらえ、それがあったことによって、台湾にそれまでになかった「国家意識」が生まれ、民国の学術――中国の伝統的文化――をそのまままるごと受け継ぎ、60年以上をかけて民主的な新しい台湾を作り出しえたとする。統一派からも本土派からも議論が湧き出た問題の書。王徳威と陳怡蓁の「後序」を掲載する。