本・コミック: なくなりそうな世界のことば/吉岡乾西淑:オンライン書店Honya Club com

在庫状況：在庫あり（1～2日で出荷）

なくなりそうな世界のことば

価格: 1,760円（本体1,600円＋税）
発行年月: 2017年08月
判型: Ｂ５
ISBN: 9784422701080

　人と人とが分かり合えるのは言葉が通じ合うからこそと思う。でも言葉で話さなくても気持ちは通じることもある。”ヴェヴァラサナ”はアフリカ・ナミビア地域で20万人が使っているヘレロ語で、「遠く離れていても気持ちはいつも通じ合っている。今は隣にいないけれど、それでも感じる。分かる」という意味だ。どんな国のどんな人でも、そういう気持ちがあることを知ってとてもうれしくなった。
　もう一つ気に入った言葉は「ビジン」。ロシア・アムール川下流地域に住むウルチャ人のうち、今ではたった100人ほどが話す「ウルチャ語」で、「やりたいようにやらせておきなよ。なにごとも、あるがままに。無理に変えようとしないで。」といういみだって。そんなふうにゆったりと生きていきたいなあ、子育ても、人間関係も。
　いつもそばに置いて、時々開いてみたくなる、小さくて可愛い1冊。（ホンダナさん　60代・東京都　）

【情報提供・絵本ナビ】

内容情報
[BOOKデータベースより]

「小さな」言葉の窓から見わたす、広い世界―。世界にたった一つの、少数言語の単語帳。世界の５０の少数言語の中から、各言語の研究者たちが思い思いの視点で選んだ「そのことばらしい」単語を紹介します。

ＲＵＲＵＱ　ルルン―アヤクチョ・ケチュア語
ＭＡＫＵ　マク―ネワール語
ＯＮＤＤＯＫＡ　オンデョカ―バスク語
ＳＨＡＴＡ　ＳＨＵ　ＭＡＹＵ　シャターシュッマユッ―ジンポー語
ＨＩＲＡＥＴＨ　ヒライス―ウェールズ語
ＭＯＣ　モチ―シナー語
ＯＹＢＯＮ　オイボン―サハ語
ＭＡＮＧＰＨＡ　マンパー―ティディム・チン語
ＳＥＲＧＥ　セルゲ―ブリヤート語
ＢＵＬＡ　ンブラ―フィジー語〔ほか〕

[日販商品データベースより]

世界で話されていることばは、およそ7000もある。しかしいま世界では、科学技術の発展とともに、数少ない人が限られた地域で用いている「小さな」ことばが次々に消えていってしまっている。本書は、世界の50の少数言語の中から、各言語の研究者たちが思い思いの視点で選んだ「そのことばらしい」単語に文と絵を添えて紹介した、世にも珍しい少数言語の単語帳。耳慣れないことばの数々から、「小さな」言葉を話す人々の暮らしに思いを馳せてみてください。

この商品をご覧のお客様は、こんな商品もチェックしています。